SOLICITAN 36 MESES DE PRISIÓN Y 9.000 EUROS DE MULTA A DOS ANTIMILITARISTAS POR “DERRIBAR” EL GOBIERNO MILITAR DE BILBAO
Datorren urtarrilaren 24an epaiketa egingo da Bilboko zigor-arloko 5 zenbakiko epaitegian, Bilboko Talde Antimilitaristako (KEM-MOC) bi aktibistaren aurka, Bilboko gobernu militarra «eraisten» saiatzeagatik, 2021eko abenduaren 18an #botakuartela kanpainaren barruan egin zen ekintza ezbiolento zuzen batean.
Fiskaltzak kalteen delitutzat jo ditu gertakariak, eta 18 hilabeteko espetxe-zigorra eta 4.500 euroko isuna eskatu du auzipetu bakoitzarentzat.
Con aquella acción directa noviolenta el KEM-MOC denunciaba que en Bilbao la preparación de la guerra empieza en el cuartel militar de Juan de Garay, situado en el barrio de Irala, por ello el colectivo antimilitarista propone desmantelar dicha instalación perteneciente al ejército y así poder destinar los 6.500 m2 del espacio que ocupa a un uso que mejore las condiciones de vida de las personas de nuestra ciudad.
La campaña #botakuartela denuncia el aumento del gasto militar previsto para 2023, lo cual nos coloca de nuevo en una carrera armamentística que detrae recursos para usos sociales y aumenta los beneficios de la industria armamentística. Si bien en la fecha de la acción se denunciaban los 43.000 millones de gasto militar, este año se ha disparado hasta los 48.800, sobrepasando la obligación de la OTAN de llegar al 2% del PIB.
Bilboko Talde Antimilitaristak (KEM-MOC) dei egiten die Irala auzoari eta Bilbon bizi diren pertsonei Bakearen alde eta gerraren aurka mobilizatzeko, Juan de Garayren kuartelaren existentzia salatzearekin bat eginez eta ejerzitorik gabeko mundu baten alde borrokatzeagatik auzipetutako pertsonei elkartasuna adieraziz.
#BotaKuartela.
